Una vez terminado el manuscrito, muchos autores se enfrentan al mismo desafío: ¿cómo convertir ese archivo en bruto en un libro maquetado, visualmente profesional y listo para enviar a imprenta? Si no cuentas con experiencia en diseño editorial, este paso puede parecer abrumador. Pero no te preocupes: hoy en día existen herramientas gratuitas para maquetar libros que pueden ayudarte a transformar tu texto en un PDF listo para imprimir sin complicaciones (ni costes).
1. Google Docs: el primer paso para organizar tu texto
Aunque Google Docs no es una herramienta de maquetación propiamente dicha, es ideal para trabajar tu manuscrito, compartirlo con otras personas (como correctores o editores), y tener versiones siempre sincronizadas. Además, permite exportar a Word o PDF para su posterior edición.
Ideal para: escribir, corregir, aplicar estilos básicos
Limitaciones: no tiene control de márgenes exactos ni opciones profesionales de sangrado o paginación
2. Canva: diseño fácil con resultados atractivos
Sí, Canva es conocido por diseñar presentaciones o redes sociales, pero también puede utilizarse para crear portadas de libros y maquetar interiores sencillos, sobre todo en libros ilustrados, infantiles o poemarios. Su versión gratuita permite trabajar con plantillas, tipografías y fondos de forma muy visual.
Ideal para: libros breves, cuentos, libros creativos
Limitaciones: no es ideal para novelas largas o libros con muchas páginas
3. Reedsy Book Editor: maquetación profesional online y gratuita
Una de las joyas poco conocidas por muchos autores. Reedsy ofrece una plataforma gratuita donde puedes copiar y pegar tu texto, añadir capítulos, estilos, títulos y subtítulos. El sistema se encarga de generar automáticamente un archivo profesional en PDF (para impresión) o ePub (para ebooks).
Ideal para: novelas, ensayos, memorias, autopublicaciones
Limitaciones: personalización visual limitada (no puedes cambiar demasiado el diseño base)
4. Scribus: la alternativa gratuita a InDesign
Si tienes conocimientos básicos de diseño editorial o estás dispuesto a aprender, Scribus es la mejor herramienta de maquetación profesional de código abierto. Tiene una curva de aprendizaje más pronunciada, pero ofrece un nivel de control absoluto sobre márgenes, columnas, tipografía, estilos, imágenes y sangrados.
Ideal para: libros con estructuras complejas, catálogos, libros ilustrados
Limitaciones: interfaz menos intuitiva, no apto para principiantes totales
5. Calibre + Sigil: si también quieres un eBook
Aunque el foco de este artículo es el libro impreso, muchos autores deciden ofrecer una versión digital. En ese caso, Calibre (gestor de eBooks) y Sigil (editor de ePub) son herramientas gratuitas y potentes para revisar, editar y validar tu archivo digital antes de publicarlo.
Ideal para: complementar tu versión impresa con un eBook
Limitaciones: orientado a formato digital, no genera archivos PDF para imprenta
6. PDF24 o Smallpdf: convierte y comprime tus archivos
Una vez tengas tu archivo listo, necesitas que el PDF cumpla con los requisitos de la imprenta: tamaño exacto, márgenes, sangrados y peso reducido. Herramientas online como PDF24 o Smallpdf permiten comprimir, unir, dividir y convertir documentos de forma rápida y gratuita.
Ideal para: preparar el archivo final
Limitaciones: no editan el contenido, solo ajustan archivos existentes
Consejos finales antes de enviar tu PDF a imprenta
- Revisa los márgenes y el sangrado: asegúrate de que el diseño respete las áreas seguras y de corte.
- Incrusta las tipografías: para evitar cambios inesperados al abrir el archivo en otro ordenador.
- Haz una prueba de impresión: imprime algunas páginas en casa antes de enviar todo el libro.
- Consulta con la imprenta: en Iverso, por ejemplo, te indicamos los requisitos específicos del PDF para asegurar el mejor resultado.
Convertir tu manuscrito en un libro profesional ya no es un proceso exclusivo de diseñadores o editoriales. Gracias a la gran variedad de herramientas para maquetar libros que existen actualmente, cualquier autor puede asumir parte (o todo) del proceso editorial con recursos gratuitos y accesibles. Desde opciones sencillas como Canva o Reedsy hasta soluciones más técnicas como Scribus, elige la que mejor se adapte a tu nivel y al tipo de libro que quieres imprimir.
¿Estás listo para ver tu libro convertido en realidad? En Iverso te acompañamos en cada paso del camino.